朝(あさ)はやくに出発(しゅっぱつ)したのはオリバーです。オリバーがいましたから、旅行(りょこう)はとてもおもしろかったです。
朝(あさ)morning
はやくに early
出発(しゅっぱつ)departure
旅行(りょこう)traveling
みんな、とても疲(つか)れましたね。もうすぐアメリカに帰(かえ)ります。
デレックくんとケイティーさんは幼(おさな)なじみです。仲良(なかよ)しです!
みんな everyone
疲(つか)れる to get tired
もうすぐsoon
幼(おさな)なじみ friends who grew up together since/during childhood
仲良(なかよ)し being great fiends
さようなら!アメリカに帰ります。私はとても寂(さび)しいです!でも、みんな元気(げんき)に旅行(りょこう)できて、本当(ほんとう)によかったです。みんな、どうもありがとう!
寂(さび)しい lonesome, to miss someone
でも but
元気(げんき)に healthy
旅行(りょこう)traveling
できる was able to
本当(ほんとう)に truly
よかった glad