• A-Z
  • Directory
  • myUVM
  • Loading search...

Cultural Exchange Trip to Japan 2008

Hello world!

Posted: January 10th, 2011 by Kazuko Suzuki Carlson

Welcome to UVM Blogs. This is your first post. Edit or delete it, then start blogging!

アメリカで Back to America

Posted: September 15th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

postjapandinner.gif

2008年9月(約3ヶ月後)、アメリカでご晩ご飯をいっしょに食べました。

約(やく)approximately

3ヶ月後(さんかげつご)3 months later

晩ご飯(ばんごはん)dinner

ブライアンさんは英語の先生として、来月日本に行きます。日本での旅行、お世話になった方々、御津北部小学校での授業などが特に気に入って、アメリカに戻ってからすぐに日本で働けるよう就職活動を始めました。がんばってください!

Brian (2nd from left) loved the trip, adores the people he met, and enjoyed teaching at Mito Hokubu Elementary School so much that he decided to return to Japan and work there as an English teacher. After the trip, he applied for a job and I am happy to report that he will be returning to Japan next month! He will be an excellent teacher!

Posted: September 15th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

takeshima1.gif

竹島の前で 谷口先生と雅子さんと

竹島(たけしま)Takeshima island

谷口先生(たにぐちせんせい)Mr. Taniguchi

雅子(まさこ)さん Mrs. Masako

Posted: September 15th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

kyoto.gif

金閣寺の前で

金閣寺(きんかくじ)Golden pavilion

日本 最後(さいご)の日(ひ)

Posted: June 1st, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

ramenline.jpg

とても有名なラーメン屋さん。開店30分前からならびました。

有名な(ゆうめいな)famous

開店(かいてん)opening (of a store)

ならぶ to line up

tsujitaramen.jpg

ramen.jpg

おいしいx100 本当においしいラーメンでしたよ!1時間以上ならんでも食べたいです!

本当に(ほんとうに)truly

以上(いじょう)more than

airportbye.jpg

日本さようなら!

jumbo.jpg

東京(とうきょう)へ

Posted: May 31st, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

obentoshop.jpg

新幹線に乗る前にお弁当を買います。

It has become our ritual to purchase “obentou” box before getting on a bullet train called Shinkansen. Here is Brian purchasing obentou.

bentobox.jpg

My obentou of the day. 今日のおべんとう。

shinka.jpg

shinka1.jpg

shin3.jpg

shin4.jpg

rawhorsemeatwithtategami.jpg

Unusual food we had today…raw horse meat with tategami. The wait staff said the white thing on top is tategami…which is mane. We assume it is some kind of fat in the back of horse neck.

広島(ひろしま)

Posted: May 30th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

everyoneokonomiy.jpg

広島のお好み焼き

お好み焼き(おこのみやき)Japanese pizza

hiroshimaokonom1.jpg

okonom2.jpg

okom3.jpg

miyajimaaaron.jpg

abombdome.jpg

広島平和記念公園(ひろしまへいわきねんこうえん)Hiroshima Peace Memorial Park

peacemuseum.jpg

広島平和記念資料館(ひろしまへいわきねんしりょうかん)Hiroshima Peace Memorial Museum の近くで

cake.jpg

totoro.jpg

トトロのケーキ。毎年このお店に来て、トトロのケーキをのぞいてみます。今年はこの新しいトトロのケーキがありました。

トトロ Totoro from the movie, My Neighbor Totoro

毎年(まいとし)every year

のぞくto peek at

今年(ことし)this year

新しい(あたらしい)new

京都(きょうと)

Posted: May 30th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

piggie.jpg

Loved this neat mall in front of our hotel. Cute piggies greet you as you walk upstairs. Artsy stores here are fun.

愛知県(あいちけん)

Posted: May 30th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

Takeshima.jpg

ashiyu.jpg

足湯は最高!旅の疲れをとってくれます。

足湯(あしゆ)foot onsen-hot spring

最高(さいこう) the best

旅(たび)traveling

疲れ(つかれ) exhaustion

とってくれます to take away

jfood1.jpg

jfood2.jpg

jfood3.jpg

jfood4.jpg

jfood5.jpg

英語研究会のみなさんとごちそうをいただきました。

英語研究会(えいごけんきゅうかい)English language study group

みなさん everyone

ごちそう fancy dinner

いただくto receive

先生(せんせい)になりました 

Posted: May 27th, 2008 by Kazuko Suzuki Carlson

meeting1.jpg

meeting2.jpg

welcome1.jpg

welcomeceremony.jpg

一年生(いちねんせい)1st graders

heather.jpg

heather1.jpg

しゃぼんだまであそびました。

しゃもんだま soap bubbles

あそびます to play

2年生(にねんせい)2nd graders

Jeni.jpg

jeniclasslunch.jpg

3年生(さんねんせい)3rd graders

annaclass.jpg

annastudents.jpg

4年生-1(よねんせい)4th graders 1

aaronclass.jpg

aaronlunch.jpg

autograph.jpg

4年生-2(よねんせい)4th graders 2

devonlunch.jpg

lunchmenu.jpg

ひるごはん

gumdrops.jpg

デボンのアイデアのガムドロップゲームは大成功(だいせいこう)。

大成功(だいせいこう)Big success

5年生-1(ごねんせい)5th graders 1

christianclass.jpg

christianlunch.jpg

5年生-2(ごねんせい)5th graders 2

brianclass.jpg

brianlunch.jpg

6年生(ろくねんせい)6th graders

frankclass.jpg

franklunch.jpg

http://www.tokilink.jp/~te-m-hokubu/20topic/0520ba-monto.html

Contact Us ©2010 The University of Vermont – Burlington, VT 05405 – (802) 656-3131
Skip to toolbar