{"id":999,"date":"2017-06-06T13:34:18","date_gmt":"2017-06-06T17:34:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/?p=999"},"modified":"2022-12-16T12:31:23","modified_gmt":"2022-12-16T16:31:23","slug":"making-the-changes-on-short-forms-part-1-liza-jane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/2017\/06\/06\/making-the-changes-on-short-forms-part-1-liza-jane\/","title":{"rendered":"&#8216;Making the changes&#8217; on short forms, part 1: Liza Jane"},"content":{"rendered":"<p>&#8216;Liza Jane&#8217; is a North American folk tune that is a standard in the repertoire of New Orleans jazz.\u00a0 It has been performed by musicians from <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1CvfPnGF-I8&amp;pbjreload=10\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">pianist Ramsey Lewis<\/a> to <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=TeOEsw0j1nk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">trumpeter Wynton Marsalis<\/a>.\u00a0 It is an example of the strong African influence in New Orleans music, as the B section of the tune (usually sung with the words &#8216;Oh Eliza, little Liza Jane&#8217;) is very similar to the African tune &#8216;Funga Alafia&#8217; (also known as &#8216;Fanga Alafia&#8217;), which is <a href=\"https:\/\/dance1400.wordpress.com\/2011\/09\/12\/the-story-of-fanga-from-sule-greg-wilson\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">typically described<\/a> as originating from West Africa.\u00a0 The two tunes are even sung together in <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=leWsaZDdyTc\">a recent choral arrangement<\/a>.\u00a0 My piano arrangement of the tune is below, followed by some transcriptions of improvised solos on the tune from versions by the Preservation Hall Jazz Band and pianist Ramsey Lewis.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>In the two downloadable PDFs below, an arrangement of the two melody strains is followed by a &#8216;scale outline&#8217; which suggests improvising with a &#8216;left hand question, right hand answer&#8217; approach and using two scales from the Ramsey Lewis solo below, the F &#8216;major blues&#8217; scale and the F seventh scale.\u00a0 Please note that while learning the scale on the second page is\u00a0part of the process of learning this piece of music, the scales are not meant to be played as written, just as the alphabet is not meant to be read as a sentence or a word (despite <a href=\"https:\/\/youtu.be\/8dZ8mZhdGuw?t=78\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">the best efforts of Big Bird.)<\/a> The scales are\u00a0 a &#8216;toolbox&#8217; for improvisation.\u00a0 An example of how to use the scales for improvising can be seen in <a href=\"https:\/\/uvmoffice-my.sharepoint.com\/:v:\/g\/personal\/tgcleary_uvm_edu\/EXXiqCUaBAlHjhZThRsalLEBqdzIXHU3XOEn_EHp5cwYQg?e=CqExsI\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">my demonstration video of the tune<\/a>, which also includes some explanation of how to play the melody on the first page.\u00a0 If you want to skip the explanation, I demonstrate the piece at 4:10 on the video.)<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-1586\" src=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3-791x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"829\" srcset=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3-791x1024.jpg 791w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3-232x300.jpg 232w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3-768x994.jpg 768w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2020\/10\/liza-jane-v3.jpg 1275w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<p><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"791\" height=\"1024\" class=\"wp-image-1601\" src=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline-791x1024.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline-791x1024.jpg 791w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline-232x300.jpg 232w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline-768x994.jpg 768w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline-1187x1536.jpg 1187w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2021\/01\/liza-jane-v3-p2-scale-outline.jpg 1275w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/figure>\n<p>In most versions I&#8217;ve heard, including a recent one by <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ajAsxMbTclk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">The Preservation Hall Jazz Band<\/a>, &#8216;Liza Jane&#8217; is essentially a one-chord tune.\u00a0 In that version, tenor saxophonist Daniel Farrow takes a solo based entirely on the major scale (in my transcription here it is transposed from the recording&#8217;s key of E flat to F major, to match the other examples in this post):<a href=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-1008\" src=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957-1024x693.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"433\" srcset=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957-1024x693.jpg 1024w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957-300x203.jpg 300w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957-768x520.jpg 768w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/liza-jane-solo-e1496769121957.jpg 1249w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>The <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=1CvfPnGF-I8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">version by the Ramsey Lewis Trio<\/a> skips the traditional A section of the tune and creates a 32 bar AABA form where the A is the traditional B section from &#8216;Liza Jane&#8217; and the bridge is a progression moving from D minor back to F.\u00a0 In the first chorus of Lewis&#8217; solo, the piano and bass both stay with the F7 chord throughout the A section; in the second chorus (which begins around 1:30), his left hand begins to vaguely imply a different chord in the fifth measure, and Eldee Young on bass reacts to the implication in m. 7-8.\u00a0 What is most interesting to me here is the way Lewis&#8217; choice of notes cannot be interpreted as coming from a single scale.\u00a0 <a href=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1007 size-large\" src=\"http:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane-e1496769042673-1024x717.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"448\" srcset=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane-e1496769042673-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane-e1496769042673-300x210.jpg 300w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane-e1496769042673-768x538.jpg 768w, https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/files\/2017\/06\/ramsey-lewis-liza-jane-e1496769042673.jpg 1159w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8216;Liza Jane&#8217; is a North American folk tune that is a standard in the repertoire of New Orleans jazz.\u00a0 It has been performed by musicians from pianist Ramsey Lewis to trumpeter Wynton Marsalis.\u00a0 It is an example of the strong &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/2017\/06\/06\/making-the-changes-on-short-forms-part-1-liza-jane\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":865,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/865"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=999"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2067,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/999\/revisions\/2067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/tgcleary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}