{"id":275,"date":"2024-05-09T16:10:39","date_gmt":"2024-05-09T20:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/?page_id=275"},"modified":"2026-05-14T17:10:59","modified_gmt":"2026-05-14T21:10:59","slug":"paraguay","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/paraguay\/","title":{"rendered":"Paraguay"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">I. Los guaran\u00edes<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Burton Brown:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Mi comunidad es la tribu guaran\u00ed. Los guaran\u00edes son de Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil y Uruguay. Cincuenta mil personas guaran\u00edes son de Brasil. Pero, los guaran\u00edes originales son de Uruguay. Los guaran\u00edes son una comunidad m\u00e1s espiritual. Los guaran\u00edes buscan la tierra perfecta. La tierra perfecta es espiritual. Es un problema con la comunidad. Muchas personas guaran\u00edes son desplazadas por las plantaciones. Es necesario que muchos guaran\u00edes viajen a tierra nueva. La poblaci\u00f3n guaran\u00ed es menos original. Los guaran\u00edes tienen poca tierra ancestral y poca poblaci\u00f3n ancestral.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leyenda guaran\u00ed. Jaste jatere. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Burton Brown.\" width=\"648\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Uc0ohuQwzvc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leyenda guaran\u00ed. Jaste jatere. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Burton Brown.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Por Coco Hessling:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mito guaran\u00ed. La creaci\u00f3n. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Coco Hessling.\" width=\"648\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_Fz1T1shcJI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mito guaran\u00ed. La creaci\u00f3n. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Coco Hessling.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Por Kyle Kirbe:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes son una comunidad ind\u00edgena. Los guaran\u00edes son muchas personas; hay cinco millones de habitantes. Los guaran\u00edes son de Paraguay, Argentina, Brasil, Bolivia y Uruguay. Hay muchos guaran\u00edes en Paraguay. Ellos hablan dos idiomas: guaran\u00ed y espa\u00f1ol. Ellos viajan mucho. A los guaran\u00edes les gusta bailar en comunidad. Ellos est\u00e1n lejos de Estados Unidos<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los lugares<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes viven en casas comunitarias. De 10 a 20 personas pueden vivir en una sola casa. Estas viviendas est\u00e1n ubicadas lejos de otras comunidades. Los hombres guaran\u00edes tambi\u00e9n aprenden a construir las casas para la comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La familia<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes viven en familias muy grandes. Muchos hombres cazan para obtener comida. Los hombres guaran\u00edes realizan rituales con bailes. Muchas mujeres cocinan y ense\u00f1an a los ni\u00f1os. Las mujeres guaran\u00edes son muy inteligentes. Tambi\u00e9n son muy importantes para la religi\u00f3n guaran\u00ed porque ense\u00f1an a los j\u00f3venes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><strong>La educaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los ni\u00f1os guaran\u00edes son ense\u00f1ados en casa con la familia. Ellos hablan dos idiomas: guaran\u00ed y espa\u00f1ol. La educaci\u00f3n es muy importante para los guaran\u00edes. A todos los ni\u00f1os se les da una educaci\u00f3n. Las ni\u00f1as reciben m\u00e1s educaci\u00f3n que los ni\u00f1os. Muchos chicos guaran\u00edes son ense\u00f1ados por sus padres para cazar. Los hombres guaran\u00edes tambi\u00e9n aprenden a construir casas para la comunidad. Los guaran\u00edes ense\u00f1an a sus hijos en casa, pero a algunos se les educa en la escuela p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los deportes y pasatiempos<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes son una comunidad muy activa y practican muchos deportes. En 2023, cerca de S\u00e3o Paulo, Brasil, tres tribus diferentes de guaran\u00edes participaron en una competencia deportiva. M\u00e1s de 500 personas presenciaron los juegos. Se jugaron cuatro deportes en esta competencia: tira y afloja, tiro con arco, f\u00fatbol y lucha. La lucha se llama &#8220;Uca-Uca&#8221;. La competencia de tiro con arco es muy importante, ya que se relaciona con la caza. Participaron 120 atletas guaran\u00edes de 17 aldeas diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><\/p><p><strong>Los lugares tur\u00edsticos o sagrados para la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes tienen mercados abiertos con frecuencia. Cada pueblo tiene su propio mercado. Uno de los productos m\u00e1s comunes que se venden es el pan. Los guaran\u00edes a menudo cultivan y venden frutas y verduras. En el pueblo se hacen diferentes art\u00edculos de tejido y carpinter\u00eda. Las mujeres guaran\u00edes son muy h\u00e1biles en las artesan\u00edas. En Paraguay, los guaran\u00edes tienen su propia moneda llamada &#8220;guaran\u00ed&#8221;. La moneda oficial de Paraguay es el guaran\u00ed. El guaran\u00ed paraguayo es muy similar al d\u00f3lar de los Estados Unidos: hay 100 centavos por cada d\u00f3lar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leyenda guaran\u00ed. La leyenda de la yerba mate. Le\u00edda por Kyle Kirby.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5cnaaqx5mBE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leyenda guaran\u00ed. La leyenda de la yerba mate. Le\u00edda por Kyle Kirby.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Las referencias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Cordova, Carmen. \u201cYemaya-the Goddess.\u201d <em>Fine Art America<\/em>, 2019, fineartamerica.com\/featured\/yemaya-the-goddess-carmen-cordova.html. Accessed 7 May 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Given, Camilla. \u201cSimple Stories in Spanish: La Leyenda de La Yerba Mate &#8211; Small Town Spanish Teacher.\u201d <em>Small Town Spanish Teacher &#8211; Teaching Language with Stories<\/em>, 7 Mar. 2021, smalltownspanishteacher.com\/2021\/03\/07\/simple-stories-in-spanish-la-leyenda-de-la-yerba-mate\/. Accessed 7 May 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa Fascinante Leyenda Guaran\u00ed de La Yerba Mate.\u201d <em>Cuento-Poemas.com<\/em>, 2025, cuento-poemas.com\/otros\/la-fascinante-leyenda-guarani-de-la-yerba-mate\/. Accessed 7 May 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLEYENDA GUARAN\u00cd de LA YERBA MATE.\u201d <em>Blogspot.com<\/em>, Nov. 2015, rescatando-mi-cultura-guaran.blogspot.com\/2015\/11\/leyenda-guarani-de-la-yerba-mate.html. Accessed 7 May 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cYerba Mate.\u201d <em>WildPower Yerba Mate<\/em>, 2019, www.wildpower.com.pl\/en\/yerba-mate\/. Accessed 7 May 2025.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Maia Mencucci<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mito guaran\u00ed. Tau y Karena. Le\u00eddo por Maia Mencucci\" width=\"547\" height=\"972\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/IPzmFT5CBeQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mito guaran\u00ed. Tau y Karena. Le\u00eddo por Maia Mencucci<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Por Will Cengic<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guarani\u0301 viven principalmente en Paraguay, pero tambi\u00e9n algunas personas viven en Brasil y Argentina. Es el grupo indi\u0301gena ma\u0301s grande de Paraguay. Tambie\u0301n, es un grupo muy importante en la poli\u0301tica del pai\u0301s.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La comida<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes tienen muchas comidas tradicionales y muchas son de la agricultura de las regiones de la selva tropical. La cassava es muy importante para muchos platos diferentes e importantes. La cassava es una planta con madera que parece como una patata. Se usa esta comida en un plato que se llama chipa. La chipa es un tipo de pan con queso, huevos y el almido\u0301n de cassava. Es un plato ti\u0301pico de Paraguay y parece como una rosquilla.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Celebraciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guaran\u00edes tienen muchas fiestas y celebraciones antiguas. Muchas de estas celebraciones tienen una forma de religi\u00f3n o espiritualidad. Una tradicio\u0301n muy importante de esta comunidad es el Arete Guasu\u0301. Esta fiesta se celebra durante tres d\u00edas de Carnaval. Es importante y es muy similar al Di\u0301a de los Muertos en Me\u0301xico porque los dos celebran los ancestros que murieron y vivi\u0301an antes. Tambie\u0301n, el Jeroky Nembo es una celebracio\u0301n en que un cham\u00e1n, el li\u0301der religioso en la comunidad, organiza el baile y el canto. Hay bailes tradicionales que se llaman Kotyu\u0301 que son muy importantes en esta comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La salud<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Esta comunidad tiene unas personas que son m\u00e9dicos, pero son m\u00e9dicos en una manera espiritual. Estas personas son los chamanes de la comunidad, y se llaman paje\u0301 o karai\u0301. Usan plantas, hierbas y otras cosas para dar tratamientos a personas en la comunidad que los necesitan. Los chamanes dan los tratamientos en unos rituales en que tienen canciones del pasado. Tambie\u0301n, son li\u0301deres en la comunidad y eran li\u0301deres en toda la historia de la comunidad. Saben mucho sobre la historia, las plantas y el lugar en el que viven.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El hogar<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guarani\u0301es tienen unas casas tradicionales como los otros grupos indi\u0301genas de la regio\u0301n. Las casas se llaman \u201coga\u201d u \u201coga\u2019i.\u201d Las ogas son casas muy grandes y son rectangulares. Los guarani\u0301es las construyen con madera y estas son malocas y, tambie\u0301n, los techos son de paja. Muchas familias diferentes a los guarani\u0301es viven en las ogas juntas y las ogas esta\u0301n cerca de otras ogas. En el centro del pueblo, hay una plaza. Hoy en di\u0301a, la mayori\u0301a de las ogas est\u00e1n construidas con ladrillo.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El territorio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los guarani\u0301es viven cerca de las selvas tropicales de la regio\u0301n. Ellos dicen que las selvas de Mata Atl\u00e1ntica y Gran Chaco son sagradas. Mucha de la comida que ellos comen est\u00e1 cultivada en las selvas tropicales como la yerba mate y cassava, la comida ma\u0301s famosa del grupo. Ellos usan la naturaleza para sus casas, su comida y otros aspectos de la vida, pero tambie\u0301n hacen mucho para conservar la naturaleza porque es muy importante para ellos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>ttps:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Yvy_mar%C3%A3_e%27%E1%BB%B9#:~:text=Not%20to%20be%20confused%20with,no%20hunger%2C%20wars%20or%20diseases.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-revista wp-block-embed-revista\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"iJveMqyEak\"><a href=\"https:\/\/revista.drclas.harvard.edu\/first-take-shaping-the-guarani-territory\/\">First Take: Shaping the Guarani Territory<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"&#8220;First Take: Shaping the Guarani Territory&#8221; &#8212; ReVista\" src=\"https:\/\/revista.drclas.harvard.edu\/first-take-shaping-the-guarani-territory\/embed\/#?secret=EBVB7fezJV#?secret=iJveMqyEak\" data-secret=\"iJveMqyEak\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mundoeducacao.uol.com.br\/historiadobrasil\/guaranis.htm\">https:\/\/mundoeducacao.uol.com.br\/historiadobrasil\/guaranis.htm<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/mythus.fandom.com\/wiki\/Yvy_mar%C3%A3_e%27%E1%BB%B9\">https:\/\/mythus.fandom.com\/wiki\/Yvy_mar%C3%A3_e%27%E1%BB%B9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.survivalinternational.org\/peoples\/guarani\">https:\/\/www.survivalinternational.org\/peoples\/guarani<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arete_guaz%C3%BA\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Arete_guaz%C3%BA<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.unesco.org\/en\/articles\/nature-part-us\">https:\/\/www.unesco.org\/en\/articles\/nature-part-us<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Los guaran\u00edes Por Burton Brown: Introducci\u00f3n a la comunidad: Mi comunidad es la tribu guaran\u00ed. Los guaran\u00edes son de Paraguay, Argentina, Bolivia, Brasil y Uruguay. Cincuenta mil personas guaran\u00edes son de Brasil. Pero, los guaran\u00edes originales son de Uruguay. Los guaran\u00edes son una comunidad m\u00e1s espiritual. Los guaran\u00edes buscan la tierra perfecta. La tierra &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/paraguay\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Paraguay<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9325,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/grid-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-275","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9325"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=275"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":683,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/275\/revisions\/683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}