{"id":191,"date":"2024-04-26T20:26:42","date_gmt":"2024-04-27T00:26:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/?page_id=191"},"modified":"2025-12-16T13:58:27","modified_gmt":"2025-12-16T18:58:27","slug":"ecuador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/ecuador\/","title":{"rendered":"Ecuador"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>I. <a href=\"#Achuar\" data-type=\"internal\" data-id=\"#Achuar\">Achuar<\/a><\/strong> <strong>II. <a href=\"#Los-huaorani\">Los huaorani<\/a><\/strong> <strong>III. <a href=\"#Los-siekopai\">Los siekopai<\/a><\/strong> <strong>IV. <a href=\"#Los-Kichwa\">Los kichwa<\/a><\/strong> <strong>V. <a href=\"#Los-salasacas\">Los salasacas<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"Achuar\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">I. Achuar<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Paul Tafs:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El pueblo Achuar es una peque\u00f1a comunidad ind\u00edgena que vive en los bosques tropicales de la frontera con Ecuador. El pueblo Achuar vive en peque\u00f1as comI.unidades de entre 50 y 500 personas. Estos peque\u00f1os grupos est\u00e1n muy conectados y a menudo consisten en varias familias. Estas familias jardinan y cazan para sostenerse a s\u00ed mismos. Debido a sus jardines y casas, el pueblo Achuar est\u00e1 muy conectado con la naturaleza y protege su bosque. Adem\u00e1s de una fuerte conexi\u00f3n con la naturaleza, el pueblo Achuar es muy espiritual y tiene sus propias ceremonias y tradiciones que los mantienen conectados entre s\u00ed, con la naturaleza y con sus antepasados.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leyenda ach\u00faar. El ni\u00f1o y el pez. Adaptaci\u00f3n de tradici\u00f3n oral y lectura por  Paul Tafs.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/N9h01f7It48?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leyenda ach\u00faar. El ni\u00f1o y el pez. Adaptaci\u00f3n de tradici\u00f3n oral y lectura por Paul Tafs.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"Los-huaorani\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">II. Los huaorani<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Megan Lemay:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La comunidad de los huaorani vive en Ecuador en la regi\u00f3n amaz\u00f3nica. Una gran parte de la comunidad ind\u00edgena habla espa\u00f1ol. Su lengua ind\u00edgena no es muy popular en este momento. Com\u00fanmente se les llaman \u201clos \u00faltimos salvajes del Ecuador\u201d porque tiene una reputaci\u00f3n muy feroz. Por ejemplo, a pesar de saber de su ferocidad, cinco misioneros decidieron imponer sus creencias cristianas en esta comunidad ind\u00edgena en septiembre de 1955. Sus nombres son Jim Elliot, Ed McCully, Nate Saint, Peter Fleming y Roger Youderian. Los hombres tomaron un avi\u00f3n sobre la comunidad de los huaorani y les dieron regalos. En enero, los hombres acamparon cerca de la comunidad. Despu\u00e9s de cinco d\u00edas los huaorani mataron a los cinco hombres. Los huaorani prefirieron su cultura y pr\u00e1cticas religiosas. Los huaorani tienen muchos valores y pr\u00e1cticas&nbsp;fundamentales. Por ejemplo, la comunidad ind\u00edgena tiene una profunda conexi\u00f3n espiritual con su territorio y el mundo natural que los rodea. Ellos creen que las serpientes son malas y que los jaguares comunican conocimiento m\u00e9dico y espiritual. Adem\u00e1s, los \u00e1rboles y las plantas son \u00fatiles para la creaci\u00f3n de medicamentos y materiales. Como resultado de su conexi\u00f3n con su tierra y naturaleza, los huaorani creen que los bosques les ofrecen protecci\u00f3n&nbsp;contra las amenazas externas. Los valores de esta comunidad ind\u00edgena no han cambiado mucho con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leyenda huaorani. La peque\u00f1a abeja de fuego. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Megan Lemay.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o2UUIZSAA-g?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leyenda huaorani. La peque\u00f1a abeja de fuego. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Megan Lemay.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"Los-siekopai\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">III. Los siekopai<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Wren Tetreault:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La comunidad siekopai vive en la frontera de Ecuador y Per\u00fa por aproximadamente once mil a\u00f1os. Ellos est\u00e1n muy conectados al r\u00edo Aguarico, donde pescan y nadan. Desafortunadamente, la tierra fue explotada espec\u00edficamente cuando la industria del caucho y aceite desapareci\u00f3. La comunidad es muy interesante porque ellos se han enfrentado a mucha adversidad, pero ellos son muy fuertes. Las comunidades ind\u00edgenas por todo el mundo han sufrido de la violencia y explotaci\u00f3n de los colonos. Por ejemplo, el gobierno tom\u00f3 la tierra de la comunidad siekopai y la convirti\u00f3 en un parque nacional.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Leyenda siekopai. Alrededor del Yag\u00e9. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Wren Tetreault.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/c6w1xBi5FX4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Leyenda siekopai. Alrededor del Yag\u00e9. Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Wren Tetreault.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"Los-Kichwa\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">IV. Los kichwa<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Calen Loomis:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los kichwa son muchos y hay tres millones de personas. Hoy, muchos de los kichwa viven en Quito en el centro del norte de Ecuador. Los kichwa vivieron en Ecuador antes de que llegaran los incas en 1400. Tienen una fuerte relaci\u00f3n con la naturaleza.&nbsp; Los kichwa conversan y caminan en la Plaza de la Independencia, en la capital de Quito. En la plaza a las personas les gusta trabajar, estudiar, bailar, cantar y descansar. Ellos hablan kichwa de&nbsp; la familia de lenguas quechua. Los kichwas son importantes para la historia de Ecuador.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Cuento kichwa. Hab\u00eda una vez... Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Calen Loomis.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/YJwEfU6Bzi4?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cuento kichwa. Hab\u00eda una vez&#8230; Tradici\u00f3n oral. Le\u00edda por Calen Loomis.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Por Natalia Gonz\u00e1lez<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La gente kichwa es de Ecuador, Bolivia y Per\u00fa. En Ecuador, kichwa es el nombre y el idioma de la gente del Amazonas, pero en Per\u00fa y Bolivia es quichua y quechua. La diferencia de los idiomas de estos pa\u00edses es que en Ecuador el idioma no tiene e o la letra o, pero en Per\u00fa y Bolivia los idiomas tienen las letras e y o. Ecuador tiene una poblaci\u00f3n muy grande kichwa. La gente kichwa fue uno de los primeros grupos conquistados por los incas y cuando llegaron los conquistadores espa\u00f1oles, se apoderaron de los incas y los kichwa. Antes de que los espa\u00f1oles llegaran, la gente kichwa no ten\u00eda un sistema de escritura. Ellos usaron un sistema de la soga y el nudo\u2014los kipus.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los lugares sagrados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un lugar importante en la cultura kichwa es Otavalo. Otavalo est\u00e1 en las monta\u00f1as de Ecuador y es un pueblo ind\u00edgena. Las personas de Otavalo hablan espa\u00f1ol y el idioma kichwa. Otavalo es una atracci\u00f3n tur\u00edstica porque el pueblo es conocido por su mercado. En el mercado, los vendedores, la gente de Otavalo, exponen artesan\u00eda kichwa. La artesan\u00eda incluye ropa tejida, canastas tejidas, textiles, bienes de alpaca y joyer\u00eda. El mercado tiene recuerdos tambi\u00e9n, pero es conocido por cosas tradicionales. Todos los bienes en el mercado son hechos a mano por la gente kichwa. El mercado est\u00e1 en la plaza de los ponchos todos los d\u00edas, pero el s\u00e1bado es d\u00eda de mercado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El animal sagrado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Un animal muy importante para los kichwa es el puma. El puma vive en Am\u00e9rica del Sur y Am\u00e9rica del Norte y es un depredador de la selva tropical y las monta\u00f1as de Ecuador y otros pa\u00edses. En la cultura kichwa, el puma es muy importante. Los kichwas creen que el puma representa la vida en la Tierra, lo cual es similar a las creencias de los incas. El puma tambi\u00e9n representa Kay Pacha (la Tierra) y la fuerza para la vida. Las cualidades asociadas con el puma son fuerza, paciencia, sabidur\u00eda y poder.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La leyenda del c\u00f3ndor enamorado. Leyenda Kichwa, le\u00edda por Natalia Gonz\u00e1lez.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/qWex3_d8wu8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">La leyenda del c\u00f3ndor enamorado. Leyenda Kichwa, le\u00edda por Natalia Gonz\u00e1lez.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Por Isabelle Wightman:<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"La vieja diabla. Cuento de los Kichwa. Le\u00eddo por Isabelle Wightman.\" width=\"648\" height=\"486\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/k8FCaxQdhvo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">La vieja diabla. Cuento de los Kichwa. Le\u00eddo por Isabelle Wightman.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\" id=\"Los-salasacas\"><strong><span style=\"text-decoration: underline\">V. Los salasacas<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por Michael Kelley:<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Introducci\u00f3n a la comunidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>El grupo ind\u00edgena salasaca es de Ecuador. Ecuador est\u00e1 en el oeste de Am\u00e9rica del Sur. Ecuador tiene muchas monta\u00f1as y est\u00e1 en la costa. Los salasacanos viven muy alto en las monta\u00f1as entre Ambato y Riobamba. Est\u00e1n en el centro de Ecuador. Los salasacanos no siempre vivieron en Ecuador. Cientos de a\u00f1os atr\u00e1s el pueblo salasaca vivi\u00f3 en Per\u00fa. Durante el Imperio de los Incas, los salasacanos y otros grupos ind\u00edgenas fueron trasladados a Ecuador. Ellos conservaron su cultura a pesar de que los incas impusieron la tradici\u00f3n del inca. Pronto el Imperio Inca cay\u00f3, pero los salasacanos eran fuertes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Los lugares sagrados<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Punta Rum\u00ed simboliza la conexi\u00f3n con los abuelos y bisabuelos (los antepasados) y la naturaleza. Punta Rum\u00ed se encuentra en Tungurahua, Ecuador. Est\u00e1 lejos de la comunidad de los salasaca a diez kil\u00f3metros al norte. Punta Rum\u00ed es una roca muy grande y se ve como una calavera. Una forma que simboliza los esp\u00edritus de la naturaleza. Punta Rum\u00ed se utiliza para rituales que conectan a la gente con los esp\u00edritus y con la Pacha Mama (Madre de Tierra). Es importante que las ceremonias incluyan la ofrenda de textiles y otros art\u00edculos naturales. Los salasaca hacen estos textiles en la comunidad y se encuentran art\u00edculos en el camino a Punta Rum\u00ed. Los rituales aqu\u00ed refuerzan la conexi\u00f3n con la comunidad y los antepasados.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El animal sagrado<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En la comunidad salasaca de Ecuador, el c\u00f3ndor es un animal sagrado que simboliza la naturaleza, la conexi\u00f3n con los ancestros, libertad y fuerza para los salasaca. El c\u00f3ndor es un ave grande y vive en el bosque de la cordillera de los Andes. El apodo del c\u00f3ndor es \u201cRey de los Andes\u201d. El c\u00f3ndor protege el bosque y la gente salasaca. \u00c9l representa la conexi\u00f3n entre el bosque y los salasaca. Es importante que \u00e9l traiga mensajes de los salasaca del cielo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El c\u00f3ndor es un protector espiritual. En rituales tradicionales, a menudo se pide al c\u00f3ndor para protecci\u00f3n y\/o sabidur\u00eda. Tambi\u00e9n utilizan textos y textiles importantes para los rituales. Los abuelos cuentan historias sobre el c\u00f3ndor a la juventud. Es bueno criar a la juventud con estas historias para que no sean ego\u00edstas.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"El alma y la muerte, historia del pueblo salasaca de Ecuador. Le\u00edda por Michael Kelley.\" width=\"648\" height=\"365\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/9fldrOGuY70?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">El alma y la muerte, historia del pueblo salasaca de Ecuador. Le\u00edda por Michael Kelley.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Referencias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Andrade, Anabella. \u201cAn\u00e1lisis Alturas de Machu Picchu \u2013 Pablo Neruda.\u201d <em>Tallando Poemas<\/em>, 6 June 2021, tallandopoemas.com\/pablo-neruda\/analisis-alturas-de-machu-picchu\/. Accessed 26 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;The Condor: Symbolism in Andean Traditions.&#8221; <em>Andean Ethnoecology<\/em>, <a class=\"\">www.andenethnoecology.org<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;The Andes Mountains.<strong>&#8220;<\/strong> <em>National Geographic<\/em>, <a class=\"\">www.nationalgeographic.com<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Oswaldo Guayasam\u00edn y su Legado.&#8221; <em>Museo Guayasam\u00edn<\/em>, <a class=\"\">www.museoguayasamin.org<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Gustavo Dudamel Biography.&#8221; <em>Los Angeles Philharmonic<\/em>, <a class=\"\">www.laphil.com<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Patrimonio Cultural Inmaterial en Am\u00e9rica Latina.&#8221; <em>UNESCO<\/em>, <a class=\"\">www.unesco.org<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La Comunidad de los Salasacas y sus Tradiciones.&#8221; <em>Socioambiental<\/em>, <a class=\"\">www.socioambiental.org<\/a>. Accessed 25 Mar. 2025.<\/p>\n\n\n\n<p>Neruda, Pablo. <em>Alturas de Machu Picchu<\/em>. Nascimento, 1954.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I. Achuar II. Los huaorani III. Los siekopai IV. Los kichwa V. Los salasacas I. Achuar Por Paul Tafs: Introducci\u00f3n a la comunidad El pueblo Achuar es una peque\u00f1a comunidad ind\u00edgena que vive en los bosques tropicales de la frontera con Ecuador. El pueblo Achuar vive en peque\u00f1as comI.unidades de entre 50 y 500 personas. &hellip; <a href=\"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/ecuador\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Ecuador<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9325,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/grid-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-191","page","type-page","status-publish","hentry"],"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9325"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=191"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":641,"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/191\/revisions\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.uvm.edu\/hispanic_tales\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}