Error when creating matching questions with re-usable

Problem: When creating a matching question where one or more answers are re-using other answers in the matching set, an error regarding “Index” and “Size” is presented.

There is unfortunately no fix for this issue, and Blackboard has provided no timeline for a resolution. We are currently looking for workarounds to address this issue in the meantime.