This has been resolved. Please report any further problems to blackboard@uvm.edu.
Links created in the visual text box editor in Blackboard display with no underline and in some themes are not differentiated by color. A patch is forthcoming from Blackboard, however a temporary fix is being pursued to address this in the short term.